Joan Ramon Ferrer
1 De part dels reverends
2 e magnifichs senyors,
3 valents mantenidors
4 del gay saber plasent,
5 ffets tantost manament
6 al lur discret devot,
7 en Johan Fogassot,
8 que dins deu jorns seguents,
9 sots ban de sols tres cents,
10 hage sentenciat
11 en lo proces menat
12 tenço promoguda
13 an en Pere Çaguda
14 per hu qui·s diu Ricart;
15 e despuys, d’altre part,
16 Çagud’ha prosseguit
17 aquest plet en scrit
18 ab en Joan Çacoma,
19 quiscu d’ells a la ploma,
20 devant dit Fogassot,
21 lo qual diu que no pot
22 declarar en lo fet
23 de negocis constret,
24 lo qu’es fluixa raho.
25 Per ço l’intencio
26 dels senyors ja ’llegats
27 per cessar dits debats
28 es d’esser penyorat
29 per manament trencat
30 si lo temps passara
31 ne ’n res s’i fluixera,
32 pus lo dret ho consent.
33 E fas lo manament
34 instanci’aquesta
35 per la part o requesta
36 de tots los litigants.
Ed. Gemma Navarro e Miriam Cabré, Rialc 2001.
Questo componimento è assegnato nel Rao a Ricard. Per l’attribuzione a Joan Ramon Ferrer vedi Miriam Cabré, «Jutges, processos i sentències en la lírica del XV: Joan Ramon Ferrer, mantenidor del gai saber (1475)», Estudi general. Revista de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona, in stampa, a cui si rimanda anche per il rapporto tra questo testo e il frammento di Joan Fogassot di cui a 67.2.
Ms.: J, f. 247r. || 16 Çagud’ha] nhagud ha.
Incipitario
di Joan Ramon Ferrer
Indice
degli autori
