Joan Berenguer de Masdovelles
1 Tot me perdi aquell doloros jorn
2 que·m volch Amor axi farir de fferm,
3 car be conech, he de çert m’i refferm,
4 d’essi avant james aure ssogorn
5 en aquest mon, ne ja menys en l’inffern,
6 hon pens ire car suy faxuchs com plom
7 de molts paccats, per los quals tot replom,
8 e huy me trop sens nengun bon guovern.
9 Sert ho pusch dir, car del privat estern
10 ffas, he l’estrany com ha bodoch m’acost
11 e lleix l’amich, e vaig corrent he tost
12 derrera leys qui m’es fort gravos pern;
13 ffuig a consell; seguesch la mala ssort;
14 res sia bo per mi jamay retench;
15 de dos partits aquell que menys val prench;
16 vida plasent no·m plau, mas trista mort.
17 Mon dan saguesch; no·m guart de qui·m ffa tort;
18 ham qui no·m vol ez a qui m’ayma llex;
19 son m’acostat a qui de vent me pex;
20 vaig a l’escull he fuig de segur port;
21 pens me guonyar he tots jorns veig que·m pert;
22 gran mal prenent me pens que sia poch;
23 crech vag’avant he d’on stich no·m moch;
24 suy adormits e pens estar despert.
25 A tot mon dan son lleuger hi espert,
26 mas en lo be tostemps me trop faxuch,
27 e fa u Amor, qui m’a ffet desestruch
28 e·m dara mot prest he breu, de tot çert;
29 car fa·m servir dona desconaxent,
30 en la qual may pore merçe trobar,
31 e, d’altre part, a Deu me ffa llexar,
32 car no·l servesch en res dagudament.
33 E per sso dich que de peccats fortment
34 suy carraguatz, d’on ire dintre·l pou
35 d’inffern cruhel, si ja, donchs, Deu lo jou
36 d’amor no·m trau, prest he cuytadament;
37 per que jo prech vos, ver Deu, e us requir
38 d’aquest parill deslliureu m’arm’e mi,
39 e no·m llexeu en mans d’amor axi,
40 pus que·m vol ffer desesperat morir.
41 Verteder Deu: vos no·m llexeu parir,
42 ne guordeu sso qu’en lo passat falli,
43 car, desçervint a vos, Amor servi,
44 qui·m te huy pres; donchs, no·m vullau jequir.
Ed. Ramon Aramon i Serra, Cançoner dels Masdovelles, Barcelona, I.E.C., 1938, p. 114.
Incipitario
di Joan Berenguer de Masdovelles
Indice
degli autori
