Rialc

Sigle dei principali manoscritti

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 146 (Cançoner Gil).

C

Madrid, Biblioteca Nacional, Res. I-27 (Cançoner dels Comtes d’Urgell).

D1

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. Lat. 845.

D2

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. Lat. 542.

D3

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 2.017.

D4

Roma, Biblioteca del Collegio di S. Isidoro, ms. 1/71.

D5

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana (Ramon Llull).

D6

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Lat. 10.036.

D7

Madrid, Biblioteca Nacional, ms. II-171.

E

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana (Cançoner d’Estanislau de K. Aguiló).

Fa

Paris, Bibliothèque Nationale de France, ms. esp. 487 (Cançoner de París-Carpentràs).

Fb

Carpentras, Bibliothèque Municipale, ms. 381 (séguito del precedente).

G

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 1.744 (Cançoner Carreras).

Ha

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 7 (Cançoner Vega-Aguiló).

Hb

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 8 (séguito del precedente).

Hk

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 831.

J

Paris, Bibliothèque Nationale de France, esp. 225 (Cançoner d’obres enamorades o Cançoner de París).

K

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 10.

L

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 9.

N

Barcelona, Ateneu Barcelonès, ms. 1 (Cançoner de l’Ateneu).

O1

València, Biblioteca Universitària, 92-9-7.

O2

New York, Hispanic Society of America, B 2.281.

O3

Salamanca, Biblioteca Universitaria (Ausiàs March)

O4

Paris, Bibliothèque Nationale de France, esp. 479.

O5

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 2.025.

O6

Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 2.985.

O7

Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 3.695.

O8

El Escorial, Biblioteca de El Escorial, ms. LIII 26.

P

Zaragoza, Biblioteca Universitaria, ms. 184 (Cançoner de la Universitat de Saragossa).

Q

Paris, Bibliothèque Nationale de France, esp. 229.

R

Paris, Bibliothèque Nationale de France., esp. 226.

S1

Montserrat, Biblioteca del Monestir, ms. 992 (Cançoner del Marquès de Barberà).

S2

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 1.030.

T

New York, Hispanic Society of America, B 2.280.

U

València, Biblioteca Universitària, 88-4-19 (Còdex de Mayans).

X1

Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 151 (Jardinet d’Orats).

X2

Cambridge, Trinity College, ms. R 14-17.

Y

Madrid, Biblioteca del Palacio Real, ms. 2 F-5 (Cancionero de Palacio).

Z

Citazioni sparse.

b1

Torino, Biblioteca Nazionale, ms. G-II-34 (Blandin de Cornualha).

b2

Paris, Bibliothèque Nationale de France, fr. 14.973.

b3

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 479.

c

Barcelona, Arxiu de la Corona d’Aragó, ms. Ripoll 129.

d1

Palma, Biblioteca Universitària (Ramon Llull).

d2

Palma, Col·legi de la Sapiència (Ramon Llull).

d3

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Chigi E.4.108.

d4

München, Bayerische Staatsbibliothek, lat. 10.538.

d5

Milano, Biblioteca Ambrosiana, lat. H 8 inf.

d6

Roma, Biblioteca del Collegio di S. Isidoro, 1/18.

d7

Roma, Biblioteca del Collegio di S. Isidoro, 1/22.

d9

Roma, Biblioteca dell’Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana, 44.A.3.

d10

Roma, Biblioteca del Collegio di S. Isidoro, 1/95.

d11

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Lat. 9.344.

d12

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Lat. 10.275.

d13

London, British Library, Add. 16.431.

d14

London, British Library, Add. 16.432.

d15

London, British Library, Add. 16.430.

d16

Palma, Biblioteca de la Causa Pia Lul·liana (Ramon Llull).

d17

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana [?] (Ramon Llull).

d18

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana (Ramon Llull).

d19

Palma, Biblioteca Universitària (Ramon Llull).

d20

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana (Ramon Llull).

d21

Milano, Biblioteca Ambrosiana, D 465 inf.

d22

Palma, Biblioteca Universitària (Ramon Llull).

d23

Palma, Biblioteca Universitària (Ramon Llull).

d24

Palma, Biblioteca Universitària (Ramon Llull).

d25

München, Bayerische Staatsbibliothek, lat. 10.591.

d27

München, Bayerische Staatsbibliothek, ms. 612 hisp. 69.

d28

Berlin, Deutsche Staatsbibliothek, ms. hisp. Quart. 63.

d29

Mainz, Seminarbibliothek (Ramon Llull).

d30

Sevilla, Biblioteca Colombina, Y-129-7.

e1

Firenze, Biblioteca Nazionale, Conv. Soppr. G-4 313 (Jaume d’Olesa i Sanglada).

e2

Madrid, Real Academia de la Historia, Est. 55 gr. 1a, n. 15 (Jaume d’Olesa i Sanglada).

e3

Palma, Societat Arqueològica Lul·liana, ms. 8 s/n (Jaume d’Olesa i Sanglada).

f2

Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 759.

h

València, Biblioteca Capitular (ms. lat. con una poesia catalana).

i1

Marseille, Bibliothèque Municipale, catal. p. 298, n. 2.

i2

Barcelona, Arxiu Capitular, ms. 23.

i3

Barcelona, Arxiu Capitular (Cant de la Sibil·la).

i4

Barcelona [?] (già presso la libreria Moliné i Brasés), ms. lat. con poesie catalane.

k

Catania, Biblioteca Universitaria Ventimigliana, ms. 92.

l

Madrid, Biblioteca Nacional, ms. 10.264.

m

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 482.

n1

Bercelona, Biblioteca Universitària, ms. 123.

n2

Girona, Arxiu Capitular (Pere Miquel Carbonell).

n3

Barcelona, Arxiu de la Corona d’Aragóó, ms. 26.

n4

Barcelona, Arxiu de la Corona d’Aragó, memorial n. 49.

n5

Barcelona, Arxiu de la Corona d’Aragó, memorial n. 55.

o

Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 54.

p

Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 68.

q

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 1.716.

r1

Barcelona, Arxiu de la Corona d’Aragó, ms. Sant Cugat 27.

r2

Paris, Bibliothèque Nationale de France, lat. 6.652. 

s

Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Lat. 4.806.

t

Barcelona, Biblioteca de la Capella del Palau (Escacs d’Amor).

u

Barcelona, Biblioteca Capitular, ms. 6.

v

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 485.

x1

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 1.000.

x2

Paris, Bibliothèque Nationale de France, nouv. acq. 4.232.

x3

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 729.

x4

Sevilla, Biblioteca Colombina, 7-7-6.

x5

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 451.

x6

Paris, Bibliothèque Nationale de France, esp. 472.

x7

Barcelona, Biblioteca Universitària, ms. 1.029.

x8

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 372.

x9

Madrid [?] (già presso la libreria di V. Castañeda), Vida de Sancta Margarida.

x10

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 1.957.

x11

Barcelona [?] (già presso la Biblioteca del Monestir de Sant Pere de le Puel·les), preghiera.

y

Montserrat, Biblioteca del Monestir, ms. 1.

za

Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 3 (Cançoner de vides de sants)

zb

València, Biblioteca Municipal (séguito del precedente).

 

Da Jaume Massó Torrents, Repertori de l’antiga literatura catalana. La poesia, vol. I [e unico], Barcelona, Aplha, 1932, con alcune modifiche di Jordi Parramon i Blasco, Repertori mètric de la poesia catalana medieval, Barcelona, P.A.M., 1992, e alcune correzioni e aggiornamenti rispetto a entrambi.


Sommario
Presentazione