Bernat Fenollar
1 D’acte semblant tan virtuos,
2 puix lo començ fonch glorios,
3 tal fi s’espera.
4 Per ço, nosaltres, sens espera,
5 jutges donats,
6 en lo libel ja nomenats
7 cascu per nom,
8 mostrar volem per que ni com
9 lo pris se guanya,
10 e de concert cascu s’affanya
11 lo just seguir,
12 dels assessors hoynt lo dir
13 que pres havem,
14 e precehint, com fer devem,
15 tots d’un acort,
16 mirant la creu e Qu[i] y es mort,
17 com se pertany.
18 En fets semblants per dar lo guany
19 a qui·l mereix,
20 en nom d’Aquell d’on proceheix
21 tot bon juhi.
22 Vistes les obres sobre·l fi
23 dels dehidors,
24 no menys los baxos que·ls majors
25 jutgant egual;
26 vist quant la cambra virginal
27 resta lohada
28 e d’aquest fet glorificada
29 alt en lo cel.
30 Pregam la molt, puix es l’estel
31 dels navegants,
32 les nostres penses ignorants,
33 en tal empresa
34 que·l digne Mestre de Muntesa,
35 senyor Visrey,
36 nos ha donat, sots justa ley
37 guiar nos vulla.
38 Vist, donchs, havem de ffulla ’n fulla
39 nostre libell,
40 del qual s’ateny lo fruyt tan bell
41 e delitable,
42 hoynt lo cant, molt concordable
43 que·ls rims aporten,
44 e majorment, perque reporten
45 les grans favors
46 de la Mare dels peccadors,
47 Verge Maria,
48 salut de nostra malaltia,
49 goig sens tristor,
50 en nostres mals lo be major
51 apres Jhesus,
52 de caritat, servant bon us,
53 axi us subve,
54 que mes desiga nostre be
55 y el que speram,
56 que nosaltres qui tant penam
57 en esta vida,
58 degudament es, donchs, servida
59 ab lahors tals,
60 que tots los bons, hoc hi los mals,
61 en ella speren,
62 e per aquella tant prosperen
63 bons en mellor,
64 los mals, del mal havent dolor,
65 en be·s cambien,
66 en tant que tots quants ne confien
67 perir no poden,
68 ans navegant, per molt que roden,
69 attenyen port.
70 Per ço·l senyor, ab tal record,
71 Visrey prudent,
72 exercitant l’enteniment
73 dels trobadors,
74 en lo cartell diu qui lahors
75 mils li dara
76 aquell, sens dubte, guanyara
77 lo pris de seda.
Ed. Antoni Ferrando, Els certàmens poètics valencians del segle XIV al XIX, València, Institució Alfons el Magnànim, 1983, p. 341.
Rubrica:
Venguda la jornada als demunt nomenats dehidors assignada, a hoyr sentencia qui mils d’ells havia lohada la Verge Maria, per los dits senyor Visrey e Mestre de Muntesa e jutges per sa spectabilitat assumps, que·s comptava .xxv. dies del mes de març, any demunt dit MIL.CCCC.LXXIIII., dia de la Incarnatio, fonch donada e promulgada la devall inserta sentencia, per los demunt dits jutges, en presencia del dit spectable senyor Visrey e dels reverents senyor Bisbe de Cristonopol, e mestre Marti Enyego, canonge de la Seu, e de mossen Bernat Fe nollar e mossen Johan Vidal, preveres, per los dits jutges presos per assessors, en poder del discret N’Anthoni Cen dra, notari, rebuda e testifficada. Instans e aquella publi car requirents, los demunt scrits trobadors, o la mes part d’aquels aqui presents, constituits, fonch lesta e ordenada la dita sentencia, de manament del dit senyor e jutges, per lo venerable mossen Bernat Fenollar, prevere e domer de la dita Seu, sots la forma seguent, dins la Casa de la Confraria de sant Jordi de la dita ciutat de Valencia.
È la sentenza al cartell da lui stesso ordinato (cfr. 60.9).
Incipitario
di Bernat Fenollar
Indice
degli autori
