Artal de Claramunt
1 Sy be, Fortun’, as dat lo torn,
2 que los delits prenen contorn
3 sens registir,
4 abans mon cor pora morir
5 que de amar se pogues desdir
6 tan sol un punct,
7 e vol eser pus prest defunt
8 que·s traspostas, puix fon conjunt
9 d’un tal eser
10 que natura ja no sper
11 pus singular lo pugua ffer.
12 Per on me clam
13 de Deu que volch donar Adam
14 un tal poder que nos varam
15 en sta part:
16 no u dich per mi, mas l’altra part
17 que per aquel veura a tart
18 algun delit.
19 Roman mon cor tan aflegit,
20 cansat e las y aflaquit
21 qu’el jorn li par li sia nit
22 ab tal pensar.
23 Cridant, no·s farta de plorar;
24 sy plaer algu se·l bol mostrar
25 clar ni cubert,
26 renova·l dol cuytat, spert:
27 per ço delit may l’a sostret
28 per ningun cas,
29 ni que·l pensar sia scars,
30 que junt ab lo cors es li romas
31 dins, per qui sent
32 un cruel foch des qu’es absent,
33 que per cars ningu no consent
34 prenga conort.
35 Ni mata a mi ni al recort
36 Fortuna, ni·m da lo port
37 que n’es la fi
38 de tots los mals e principi
39 dels actes qu’en tots e en mi
40 fa ’xecutar.
41 Volgera no lo procrear,
42 proçeyr sens dilatar
43 que·l spirit
44 se fos de mi devisit,
45 per que no ages endit
46 part d’aquell be
47 que per obras mostra e te
48 la que yo am, que li conve
49 per esta via
50 pasejar ma fantasia,
51 que·m mostre l’eser que volia
52 lo voler meu.
53 E contemplant be lo que veu,
54 e ven privat l’apetit seu,
55 sens contradir
56 trabayll dins mi requlir
57 tots quants mals son sens registir,
58 e per ço col
59 la pena gran, trobant se sol
60 en un desig que vest de dol
61 lo meu semblant.
62 Per ço torna, fantasiant,
63 tot lo be meu: quant m’es davant
64 yo cride, amor
65 çerquant, per sobres de dolor,
66 que los qui stan al derredor
67 resten pasmats.
68 Diuen que son carechs pasats;
69 altres, sentits traspostats
70 per bens perduts;
71 mas los que son stats volguts
72 y en un prompte deçebuts
73 sols per aquella
74 que fa tornar la carn prest vella,
75 seguint d’Amor la sua querella,
76 dien: «Boler
77 lo fa anar axi coster
78 que la raho no a poder
79 pendre son loch.»
80 L’enteniment a poc a poc
81 e yo perdut per aquest joch;
82 donchs, metigar
83 vulles, Fortuna, el teu obrar,
84 puix saps que per ben amar
85 so arribat
86 en lo puix baix y pobre stat
87 que james fos enamorat:
88 que de Griscal,
89 de Mirra, Canaçe fon tal
90 lur pena ni tan desygual
91 com es la mia,
92 ni de Bliblis, que tant sentia
93 l’amor que no li convenia,
94 mes prest la mort
95 dona a sos mals gran conort.
96 Mes io, per ma mala sort,
97 mos sentimens
98 son puix prests obediens
99 a sos dans qu’ells spediens;
100 per ço feneix
101 tot lo be meu e lo mal creix
102 y la mort contra mi s’ireix;
103 per ço anat
104 no so a Pluto, molt cuytat.
105 Per qu’es mon juy tan alterat
106 que no sap dir
107 sino «Amor no·t veig, ni·t mir!»,
108 y en tal punt lança sospir
109 regonexent
110 que a perdut lo past plasent,
111 l’ull trobant se diferent
112 ab la Fortuna,
113 qu’en mi no serva ley ninguna
114 ni consent sia sol una
115 la mia pena.
116 Mon sperit te en cadena:
117 ultra los mals axi l’astrena
118 que·s veu privat,
119 que de las tres no li a restat
120 syno tan sola voluntat;
121 mas ab sy te
122 amor e grat, que axi soste
123 la lealtat que li comve
124 ser imposible,
125 per molt de mal ages terrible,
126 ni molt mes be que fos movible,
127 pogues dir «no»,
128 sino «Amor, vostre so,
129 sens mudar de openyo,
130 no us cal duptar».
131 Per ço jo·t vinch a suplicar,
132 Fortuna, que·m vulles dar
133 tu gran favor,
134 pus me fest poseydor
135 de la mes gentil e millor
136 que james fos.
137 Si no·m voldras fer tal socors,
138 suplich te molt que·l doloros
139 vulles dar ffi,
140 causant li un somni axi
141 que te son be a prop de sy
142 prenent repos.
143 E ab tal dormir delitos
144 vinga tantost lo cruel mos
145 al tormentat;
146 y apres sia sepultat,
147 y en el sepulcre, pintat
148 ab letres d’or,
149 digan: «Aci jau de bon cor
150 lo pus lleal amador
151 que sia estat».
Ed. Lluís Cabré i Miriam Cabré, Rialc 2001.
Ms.: Barcelona, Biblioteca de Catalunya, ms. 770, ff. 149v-153r. || 41 no lo] no al. — 62 torna] torne. — 90 ni tan] tan. — 96 Vers hipomètric, on falta un verb, com ara veig o sé. — 99 sos] sons. — 108 lança] lance. — 125 per] por. — 130 no us] nos. — 132 que·m] quen. — 140 somni] sonni.
Incipitario
di Artal de Claramunt
Indice
degli autori
